158: (Der talentierte Mr.) Ripley (Spoiler)

Ich war relativ überrascht, als die neue Netflix-Serie Ripley eines Tages „einfach so“ auf Netflix auftauchte. Natürlich gab es auch vorher Berichterstattung darüber, dass Steven Zaillian, Drehbuchautor von Schindlers Liste, The Irishman, Moneyball und Gangs of New York an einer Neuadaption von Patricia Highsmiths Roman Der talentierte Mr. Ripley arbeite – zuerst für Showtime, dann aber für Netflix. 1999 verfilmte Anthony Minghella den Roman mit Matt Damon, Jude Law, Gwyneth Paltrow, Cate Blanchett und Philip Seymour Hoffmann. Wir besprechen die Serie, den Film und die Romanvorlage inklusive Spoiler.

Die sogenannte Ripliade von Frau Highsmith wurde schon oft adaptiert. Der erste Roman wurde zunächst mit Alain Delon verfilmt. Plein Soleil, auf Deutsch: Nur die Sonne war Zeuge. Für Wim Wenders‘ Der amerikanische Freund schlüpfte 1977 Dennis Hopper in die Rolle (frei nach dem Roman Ripley’s Game). Nach 1999 folgten noch zwei spätere Adaptionen des zweiten und dritten Romans — da gibt es noch einiges an Potenzial, diesen Stoff noch mal hier aufzugreifen.